Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту

27 січня — дата (коли, якого числа свято)

Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту відзначають 27 січня. Свято було затверджено у 2005 році на спеціальному засіданні генеральної Асамблеї ООН, приуроченої до шістдесятої річниці звільнення нацистського концтабору. За основу дати був узятий день визволення радянськими військами Освенціма — сумнозвісного концтабору, знаходився в роки війни на території Польщі.

Сумна статистика свідчить, що за період своєї дії Освенцим погубив не менше півтора мільйонів невинних людей, серед яких жінки і маленькі діти. У багатьох країнах 27 січня проходять траурні церемонії. Вшановуючи пам’ять невинних жертв, громадяни покладають вінки та квіти до меморіальних дошок та пам’ятників.

В Німеччині День пам’яті жертв концтаборів існує з 1969 року, а в Британії його відзначають з 2001. Сумна святкова дата не дозволяє забути про жертви Голокосту і дає можливість громадянам всього світу вшанувати їх пам’ять.

Давайте помовчимо, сьогодні це так непросто,
У день пам’яті міжнародної Голокосту.
Про страшні знущання не сміємо забувати,
Нам велено нащадкам всю правду передати.

Я від душі бажаю всім, від серця,
Щоб доброти у вас була відкрита дверцята.
Адже головне не хто ти, а який —
Нам Богом переданий такий заповіт.

запалили Свічки — сумних розсип зірок
Ми вшановуємо пам’ять минутою молчанья,
Всіх жертв лиха із назвою Голокост,
Якої не знаходимо виправдання.

Печаль про них в серцях несемо.
Ми не забули, ні, ми не змирилися.
Потому року готові зробити все,
Щоб це ніколи не повторилося.

зрадити Забуттю не можна, не можна залишити в минулому
Ту біль і кров, що Голокост приніс,
Мученья в’язнів… Кричать вони нестямно…
Истерзанными повниться цвинтар.

Хай пам’ятають у цей день народи світу
Про страшний геноцид нацистського звірини.
І нехай зберігають наш світ святі сили,
Очі від сліз нехай ніколи не заблищать.

Сьогодні жертви Голокосту
Ми згадуємо, так, непросто
Біль цю переоцінити,
Нам пощастило, що в світі жити
Зараз ми можемо повсюдно,
Хай же не буде знову відомо
Ніде історії такий,
Хай щасливий буде люд будь
Національності і віри,
І нехай подібні приклади
Нам всім не зустрінуться ніде,
Ні, не бувати такій біді!

Сьогодні для багатьох трагічний день.
Історія залишила тут свою тінь.
Про те, що сталося в роки війни,
У день пам’яті всі ми повинні згадати.

Як німці, фашисти, людей збирали,
Євреїв, поляків вони вибирали,
Вели на розстріл, на спалення тих,
За те, що жили на території їх.

чинили Розправи ще і над тими,
Хто потрапляв у полон або над безнадійно хворими.
Та тільки за те, що панування вирішили
Влаштувати своє в цьому світі.

Згадувати важко всім нам ті часи,
Особливо тим, у кого і дружина,
І діти, і брати в концтаборах тих загинули.
Рідні військовополонених їм в Терезине спорудили меморіал.

Без болю згадувати непросто
Про днями жахливих Голокосту,
І тут не може бути сумніву —
Немає оправданья преступленьям.

Злодійства звірячого деянья
Весь світ не в силах забути;
І відлуння страшного страждання
Тысячелетья буде жити.

В кінці січня є скорботна дата —
Ми вшановуємо пам’ять тих, хто не повинен піти,
Ми вшановуємо душі тих, хто пішов прямо в небо
Від злих, безсердечних, жорстоких людей
Голокост… Це страшне слово,
Це сльози з очей мільйонів дітей,
Це крики і рідкісні стогони загиблих,
Це сотні зруйнованих доль людей.
Гуманізм — це слово нацисти не знали,
Ними правили гнів і шаленість крові,
Вони любили себе лише точка,
Винищували інші народи землі.

Жахи і сльози, крові острова
Шанує весь світ, і ходить страшна чутка.
Хтось згадує жахіття Голокосту,
Хто його пережив, та кому непросто.

Хтось з історії факти з’ясовує,
Хтось над могилами померлих страждає.
Хай війни не буде в світі ніколи,
Хай нас всіх обходить страшна біда.

Страшна пам’ять, страшні крики у вухах!
Знали, не бачили, тільки от доведеться згадати,
Як Голокост сіяв хаос, прокляття і страх,
Через роки, в сон увійде і, ніби, повернеться.

Плакали діти, кричали, в мольбах, матюкаючи,
Звали, просили живі, з плоті і крові,
Чим відрізнялися вони, просто благаючи Бога,
Це ж люди, люди застиглі в поклику.

Як пояснити їм болить, рівно, як і іншим
Те, що у кожного в серці — батьки, діти,
Те, що у всіх є почуття, які доступні їм,
Люди, давайте цінувати життя один одного на світі!

Хіба може бути більше гріх,
Ніж вбивство простого народу?
Виправдати можливо тих,
Хто стояв біля самого входу?

Біля витоків ідеї тієї,
Що не кожен гідний життя.
Видно, немає в них душі людської,
Видно, мозок їх лише отрутою повний.

І прокляття лягло на них,
Тільки минуле не повернеться,
Не виправити смертельний штрих,
Нанесений людьми під сонцем.