21 червня — дата (коли, якого числа свято)
Жили-були у всіх країнах люди, які цінували активний спосіб життя. Американські ж представники цього численної когорти ніяк не могли змиритися із забороною уряду країни на скейтборд і їх пілотів на вулицях міст Америки.
Несподівано просте рішення питання знайшлося в 2004 році скейтбордисти Західного узбережжя США: на всіх забороняють плакатах вони за один день змінили (в англійському варіанті) першу букву. І сталося диво. Замість заборони («No Skateboarding!«) вийшов дуже навіть багатообіцяючий заклик (»Go Skateboarding!«). З тих пір 21 червня вважається святом шанувальників цього активного відпочинку. Пізніше Міжнародної Асоціації Скейтборд Компаній довелося навіть затвердити професійне свято, про що є відповідний документ, віддана на збереження в Вашингтонську бібліотеку. В Росії свято завітав лише через два роки і став одним з найулюбленіших для любителів екстремального спорту.
Скейтбордингу день — це свято прекрасний,
Ми всі зберемося червневим днем,
Не будуть заважати нам ні спека, ні негода,
Адже ми в настрій прекрасне, таке!
Скейтбординг і спорт для всіх развлеченье,
Пай-хлопчики люблять його і шпана,
Всі дівчата дивляться з таким восхищеньем,
На скейтера, що пролетів, як хвиля.
Давайте всі дружно на дошках кататися,
На рампі і в парку, і в кожному дворі,
Дружити, флипповать, реготати і сміятися,
І навіть уроки давати малечі.
Скейтбордингу сьогодні день,
Привітаємо ми, звичайно, всіх!
Бажаємо успіхів у справі вашому,
Після тренувань бажаємо масажу!
Нехай в житті буде все відмінно,
Зі скейтом всюди і скрізь,
Нехай удача буде поруч,
Ну а ви ж — на коні!
дорогами вони і вулицями,
поодинці і парами є,
Їдуть скейтери на скейтбордингах,
В цьому щось, мабуть, є.
Ох, дошка прямокутна,
Багато ніг на себе ти взяла.
Спритно дошці маневруючи,
За пів століття миль ти пройшла.
Для тебе день придумали,
це Заслужила працею,
Вийдуть скейтери, всі на вулиці,
Приймати привітання колом.
Скейтбординг — спорт для сильних духом,
Для тих, хто смерті не боїться,
Для тих, хто любить випробування,
І над собою звик трудитися.
Для тих, хто терпить сніг і вітер,
З усіх сторін що обдувають,
Для тих, кому круті гори
Лише насолоду доставляють.
Для тих, хто мчить без оглядки,
Коли душа йде в п’яти;
Страх розганяючи, немов дим,
По венах мчить адреналін!
З Днем скейтбордингу сьогодні
Я поспішаю тебе привітати.
Не шкодуєш ти здоров’я,
На дошці своєї літаєш.
Хай же буде вона іншому
Тобі відданим і вірним.
Допомагає в різних трюках,
допоможе Стати найпершим.
Життя хай буде вічно новою,
Яскравою, сонячної, іскристої.
Щоб ти став дуже скоро
найкращим скейтбордистом.
Скейтер, ти катаєшся вміло,
Дивуєш викрутасами весь світ,
Ти — відважний, просто скажемо, сміливий,
Страшно бачити новий пірует!
Твій скейтбординг — це увлеченье,
Весь у русі — гарний, молодий,
Викликаєш просто восхищенье,
Всі заздрять, хочуть дружити з тобою!
Ми бажаємо, щоб тіло підкорялося,
Щоб скейт був другом на століття,
Щоб катання відмінним виходило,
Адже скетбордінг — це краса!
Не важливо, літо ль на дворі,
Іль дощ і вітер до нас завітав,
Ти мечеш ти швидше на дошці,
Сьогодні дух свободи твій піднісся.
Сьогодні день твій — свято спорту,
Скейтборд для тих, хто не ледачий.
Стрибки і трюки вищого сорту,
Ти мужній і мовчазний.
Тебе страхує нехай удача,
Свобода за руку веде,
Любов нехай серце гріє в холоднечу,
А дух екстриму не помре!
Відважно мчитеся на дошці, не відаючи перешкод.
Хочемо побажати вам призів і нагород.
Щоб скрізь і назавжди здоров’я берегли.
Щоб всі цілі досягати хотіли і могли.
Сьогодні ми бажаємо вам удачі на дошці.
Вирує в крові адреналін і немає місця тузі.
Вітаю скейтбордистів
З розвеселим вашим днем!
Спорту вигляд вельми несамовитий,
Ну, а ви як риби в ньому.
Флэтленд, стріт, фрістайл і грэбы —
Розбігаються очі…
Не можу таким зайнятися,
Але помилуватися — ЗА!
Якщо хтось депреснячит,
Розтікається в тузі —
То, напевно, це значить —
Ви, друзі, пора до дошки.
Цей танець очманілий
Заворожує погляд.
Хто з ряду скейтбордистів —
У того очі горять.
Керуючи спритно тілом,
Хоч з руками, хоч без рук —
Скейтбордисти дуже сміливо
Виконують будь трюк.
Нехай по життю з Вами будуть
Спритність, точність і спокій
нехай душевним танець
І заминки — ніякої.
Скейтбордист, тебе я вітаю,
З міжнародним днем скейтбогдинга!
Від усієї душі бажаю:
Уміння, сил, терпіння,
Все робити без сумніву.
Котися вільно і легко,
Злітай як птах високо!
Що б трюки робив без праці
І що б дошка не підвела.
Залишити коментар